Archivo por días: 20/07/2020

La familia Borbón, sus negocios y el aparato de Estado

(Publicado en la Carta Semanal 791ver en catalán)

Durante los 40 años de su reinado, los medios de comunicación construyeron un relato a medida sobre Juan Carlos de Borbón. Lo presentaron como “el rey demócrata”, a pesar de que había sido el heredero designado por el dictador Franco y, en calidad de tal, había jurado los “principios fundamentales del Movimiento Nacional”. Educado en España por preceptores designados por el dictador, durante todos los años que pasó a su sombra no se le oyó ni una mínima crítica. En septiembre de 1975, meses antes de jurar la Corona tras la muerte de Franco, presidió junto a él una “manifestación patriótica” en apoyo a los últimos fusilamientos del franquismo.

Sigue leyendo

La família Borbó, els seus negocis i l’aparell d’Estat

(Publicat a la Carta Setmanal 791veure en castellà)

Durant els quaranta anys del seu regnat, els mitjans de comunicació van construir un relat a mesura sobre Joan Carles de Borbó. Ho van presentar com “el rei demòcrata”, a pesar que havia estat l’hereu designat pel dictador Franco i, en qualitat de tal, havia jurat els “principis fonamentals del Moviment Nacional”. Educat a Espanya per preceptors designats pel dictador, durant tots els anys que va passar a la seva ombra no se li va sentir ni una mínima crítica. El setembre de 1975, mesos abans de jurar la Corona després de la mort de Franco, va presidir al costat d’ell una “manifestació patriòtica” en suport als últims afusellaments del franquisme.

Sigue leyendo